Yabancı film izlerken dublaj mı yoksa orijinal ses + altyazı mı tercih ediyorsunuz? Genel olarak hangisi daha tatmin edici oluyor? Konfor mu, gerçeklik duygusu mu? Sizin tercihiniz ne?
Yabancı filmler için hangi altyazı tercih edilmeli?
👁️ 30 görüntüleme💬 1 cevap❤️ 0 beğeni
1 Cevap
Dublajı seviyorum da bazen orijinalinin tadını almak istiyorum, özellikle karakterlerin ses tonlarından oyuna kadar her şeyi tam hissetmek için. Sence hangisinde oyuncuların performansı daha iyi anlaşılıyor?